拗音：指的是“い”段假名分别与“や”“ゆ”“よ”组合相拼音。如“きゃ”“きゅ”“きょ”，写法上前者不变，“や”“ゆ”“よ”写法变小，片假名同样。

きゃ　きゅ　きょ

キャ　キュ　キョ

きゃ：キャンプ

きゅ：急（きゅう）

きょ：興味（きょうみ）
　 　東京（とうきょう）

しゃ　しゅ　しょ

シャ　シュ　ショ

しゃ：写真（しゃしん）
　　　シャンハイ
　　　シャワー

しゅ：趣味（しゅみ）

しょ：書道（しょどう）
　　 小説（しょうせつ）
　　 将来（しょうらい）

ちゃ　ちゅ　ちょ 

チャ　チュ　チョ

ちゃ：チャンス

ちゅ：中華料理（ちゅうかりょうり）
　　　
　　　ピカチュウ

ちょ：チョコレート

にゃ　にゅ　にょ

ニャ　ニュ　ニョ

にゃ：むにゃむにゃ言う

にゅ：ニュース

ひゃ　ひゅ　ひょ

ヒャ　ヒュ　ヒョ

ひゃ：百（ひゃく）

ひょ：表示（ひょうじ）

みゃ　みゅ　みょ

ミャ　ミュ　ミョ

みょ：功名（こうみょう）

りゃ　りゅ　りょ

リャ　リュ　リョ

りゅ：留学（りゅうがく）

りょ：寮（りょう）
　 　両親（りょうしん）

ぎゃ　ぎゅ　ぎょ

ギャ　ギュ　ギョ

ぎゃ：逆効果（ぎゃくこうか）　　効果（こうか）

ぎゅ：牛乳（ぎゅうにゅう）

ぎょ：ギョーザ

じゃ　じゅ　じょ
ジャ　ジュ　ジョ

じゃ：じゃあ
　     ジャスミン茶（ジャスミンチャ）

じゅ：ジュース

じょ：ジョギング
　　女性（じょせい）　　男性（だんせい）

びゃ　びゅ　びょ

ビャ　ビュ　ビョ

びゃ：白夜行（びゃくやこう）

びょ：病気（びょうき）
　　 病院（びょういん）　　医者（いしゃ）

ぴゃ　ぴゅ　ぴょ

ピャ　ピュ　ピョ