新编标准日本语（中级）讲义：第11课
主讲教师：老木头教师简介：吉林大学日语语言文学学士，吉林大学日语口译方向研究生在读。日语一级，专业八级。大三参加中日校际交流项目在京都的同志社大学做了一年的交换生。在教学上，善于调动学生学习日语的积极性。并且对语法的学习方法和单词量的扩大方法有独到的见解，致力于带领学生轻松而有效率地学习日语。
主讲内容：《新编标准日本语》初、中级课程（一课/学时，可根据学生情况调整）日语常用汉字及惯用语
“《新编标准日本语》讲义”系列由该教师的教案内容改编而成。
語彙
１、 見込（みこみ）
① 将来についての予想。估计，预料，计划
見込が外れる。计划落空；出乎意料
② 将来に希望がもてること。期待；前途；对将来抱有希望
見込のある男。有前途的男人
③ 茶碗や鉢の内面中央の称。碗或钵里面中央的部分
④ 建築の部材の奥行き、またその寸法。侧深，深度，留量。建筑部件的进深，亦指其尺寸。
２、 当たる（あたる）
① ぶつかる。砸，碰，冲撞，碰撞。
たまが体に当たる。／球砸到身上，球碰到身上。
② ねらった所に行く。命中する。击中、射中。打中瞄准的地方，命中。
矢が的に当たる。／箭射中把子。
③ 体に受ける。身受；受之于身体。
火に当たる。／烤火。
④ 作用などが及ぶ。及，到，到达。作用等达到。
日が当たる。／有阳光，阳光照得到。
⑤ くじ引きなどで賞を得る。中，中奖，中彩。通过抽签等得奖。
宝くじに当たる。／中彩票。
⑥ 予想通りになる。猜中，猜对，准。结果与预料的一样。
天気予報が当たる。／天气预报很准
３、 評価
① 物の善悪、美醜などを考え、価値を定めること。评价，评论，评估，估计。考虑事物的美丑，善恶等，以此评定其价值。
② 値段を定めること。また、その値段。 定价，比价，评定价格。
③ 物の値打ちを認めて褒めること。好评，盛赞，承认其价值后给予赞扬。
４、 気がする
そのように思う、感じられる。心里感到，好像，仿佛。
例：どこかで会ったような気がする。／总觉得好像在哪里见过。
変な気がした。／总觉得很奇怪。
負ける気がしない。／好像不会输掉。
文法
はず、らしい、ようだ的区分
（一）はず 基于说话人的主观判断，意识是“应该…”,”按说…该…”
① （名詞の＋はず）
あれから４年たったのだから、今年はあの子も卒業のはずだ。/ 从那时起已经过了4年了,今年那
孩子应该已经毕业了.
彼は今年定年のはずです。/ 他应该是今年退休.
② （動詞＋はず）
彼は今週東京に行くと言っていたから、明日の会議には来ないはずだよ。/他说这周要去东京,所以
他应该不会出席明天的会议.
③ （形容詞＋はず）
A：本当にこのボタンを押せばいいの？押しても動かないよ。/真的按这个按钮就可以吗?按了也不动弹啊
B：説明書によるとそれでいいはずなんだけど、変だな。/按说明书上说的这样就可以了，这可怪了。
（二）ようだ 基于样态的推测、一般用于看着眼前的情景来进行推测。
① あの雲の様子から見て、明日は雨のようだ。/看这天气，似乎是要下雨。
② ざっと見たところ、最低５００人は集まっているようだ。/大致看一眼，应该最少有500人聚集在一起。
③ あの人はこの大学の学生ではなようだ。/他好像不是我们学校的学生。
④先生はお酒が好きなようだ。/老师好像喜欢喝酒。
⑤こちらのほうがちょっと美味しいようだ。/好像这边的看起来好吃一些。
⑥どうも風邪を引いてしまったようだ。/好像是得了感冒。
（三）らしい 接续：N/Na/A/V +らしい 表示有明确根据的推测，可信度最高，最有可能是事实。
① 天気予報によると、今年の冬は暖かいらしい。/据天气预报，今年好像是暖冬。
② 彼は会社をやめて、自分で会社を作るらしい。/他好像是辞职自己办起了公司。
③ みんなの噂では、あの人国では翻訳家としてかなり有名らしい。/听大家说，他好像在国内作为一名
翻译家相当出名。
