1、课程设置及招生人数
2年课程（4月份入学） ：40人
1年6个月课程（10月份入学） ：60人
2、申请资料受理时间
2年课程（4月份入学） ：2012年10月1日（周一）～10月31日（周三）
1年6个月课程（10月份入学） ：2013年4月1日（周一）～4月30日 （周二）
3、入学资格 提出申请时须满足以下各项条件
①接受正规学校教育满12年
申请时已高中毕业或即将高中毕业。
②已获得日本语能力考试N5级或实用日本语检定考试（J-TEST）F级以上的资格。
或者有一定的日本语学习经历（在日本语教育机构接受满150学时以上的日本语学习），
具有日本语能力考试N5级或实用日本语检定考试（J-TEST）F级以上的日本语能力。
③留学目的及毕业后的发展方向明确。
④最终学历校毕业后未满5年。
⑤有能力支付在本校学习期间的学费和生活费等费用。
⑥没有向其他日本语教育机构申请在留资格而被拒签的经历
4、学校费用及交纳方法
日本语学科
项 目
2年课程（4月入学）
1年6个月课程（10月入学）
第一年（1年）
第二年（1年）
第一年（1年）
第二年（半年）
1．申请费
20,000日元
―
20,000日元
―
2．入学金
100,000日元
―
100,000日元
―
3．学 费
540,000日元
540,000日元
540,000日元
270,000日元
4．教材费
25,000日元
20,000日元
25,000日元
10,000日元
5．诸经费
36,000日元
36,000日元
36,000日元
17,200日元
6．保险费
16,000日元
16,000日元
16,000日元
7,500日元
合 计
737,000日元
612,000日元
737,000日元
304,700日元
交纳费用总额
2年课程（4月入学） 1，349，000日元
1年6个月课程（10月入学） 1，041，700日元
＊ 费用交纳方法
直接交纳至本校事务室或通过银行汇款。
＊ 费用交纳时间
报名费 — 向本校提出申请资料时交纳。
入学金、学费、教材费、诸经费、保险费 — 在本校的指定日期内交纳。
＊ 费用交纳的相关注意事项
第一年的学费需一次性付清。
＊ 费用返还
除以下情况外，一律不予返还费用。
①《在留资格认定证明书》未能发放时：
返还《入学许可证明书》后，我方将退还报名费以外的费用。
②日本领事馆拒签时：
返还《入学许可证明书》，且提供签证被拒证明后，我方将退还报名费以外的费用。
③由于个人原因退学时：
返还《在留资格认定证明书》 和《入学许可证明书》后，我方将退还报名费和入学金以外的费用。
5、课程安排（根据实际情况有变更的可能）
周一至周五（周六、周日，法定节假日及本校规定的假期为休息日。）
第一节课
第二节课
选修课程
第三节课
第四节课
开始时间
9：20
11：00
12：35
13：25
15：05
结束时间
10：50
12：30
13：20
14：55
16：35
※选修课程包括有数学?综合科目（现代社会）?计算机，可以自由选择喜欢的课程。
6、教学内容
＊＊＊初级班＊＊＊
教 材
内 容
大家的日本语Ⅰ?Ⅱ
学习日常生活所需的词汇及日本语的基本句型。
学习掌握汉字500字，词汇2000个左右。
＊＊＊中级班?高级班＊＊＊
题目别
从中级开始学习日本语
与日本留学考试对策同时进行。
学习掌握汉字1000字，新句型200个左右。
为成为「大学生」的日本语
与日本语能力考试对策同时进行。
以能理解新闻和报纸的内容为目标。
学习掌握汉字2000字，新句型180个左右。
作文/记述
以日本留学考试的记述问题对策和大学考试的小论文为主。
学习能用日本语正确记述自己的意见。
会 话
提高听说能力，根据不同的场合运用适当的语言。掌握与日本人沟通必要的能力。
7、授课方式
全课程均为日本语当面授课。（直接教授法）
4
全面活用教科书，绘图教材，电脑，录像等多媒体进行教学。
8、全学年的主要活动计划 ※括号内为活动期间
入学式?分班考试?入学教育（4月?10月），健康体检（4月?10月），学园祭（7月），
日本留学考试（6月?11月），定期考试（7月?1月），运动会（10月）
社会学习（10月、1月、4月、7月），个人面试（随时），日本语能力考试（7月?12月），
圣诞节晚会（12月），发表会（1月），毕业式（3月），暑假（8月），寒假（12月中旬～1月初），
春假（3月中旬～4月上旬）。
9、打工资格许可证
留学生是为了留学来到日本的，而不是打工。因此要在得到学校的许可并获得入国管理局的《资格外活动许可证明书》才可以打工。没有得到许可打工的，或超出许可范围（每周28小时以内）的将被视为违法并会受到相应的处罚。
10、奖学金制度
?日本文部科学省 自费外国人留学生奖学金
第一年的上课出席情况及学习成绩均优秀的自费留学生中选拔。
※第二年的4月进行选拔。
※每月给予48，000日元的奖学金，授予期限为一年。
共立国际交流奖学财团（自费外国人留学生奖学金）
11、专门学校「专门课程」
日本语学科毕业后，可直接升入本校的其他专业进行学习（介护福祉学科，口腔保健学科）。升学时，可享受免除入学金及报名费的优惠。
＊＊＊ 4月入学 从报名到入学 ＊＊＊
※10月入学的流程请参见第7页
◆报名
4月入学
报名
2012年7月2日（周一）～2012年8月31日（周五）
受理时间：周一到周五 9：30～17：30
请在上述期间内向本校报名。
◆从入学审查到《在留资格认定证明书》的申请
名称
日 程
内 容
审查
9月上旬
对报名者进行审查。
审查
结果通知
9月下旬
将审查结果通知给申请者所在国的推荐校。 ＜合格＞ 向本校提交申请资料。
申请资料
提出
10月1日～
10月31日
制作所规定的资料并向本校提出。
《在留资格认定证明书交纳申请书》的提出
12月中旬
对已得到入学许可的同学，由本校向法务省广岛入国管理局提交《在留资格认定证明书交纳申请书》。
取得《在留资格认定证明书》
预计在2月下旬
（有推迟的情况）
由法务省广岛入国管理局将《在留资格认定证明书》或《不合格通知书》发送给本校。 ＜取得 在留资格认定证明书时＞
发送《在留资格认定证明书》给申请者所在国的推荐校。
同时，发送入学式等的日程指南以及申请者毕业证书等的原件。
没有取得《在留资格认定证明书》
预计在2月下旬
（有推迟的情况） ＜未能取得 在留资格认定证明书时＞
发送《不合格通知书》给申请者所在国的推荐校。
同时，返还可能退还的全部资料。
◆入学手续
名称
日 程
内 容
取得护照
取得“入学许可证明书 ”后
没有护照的，请尽早办理护照。
入学金及学费等的缴纳
本校的指定日期
取得在留资格认定证明书后，缴纳入学金、学费、教材费、诸经费、保险费的全额。
获得签证
取得《在留资格认定证明书》后
由申请者所在国的推荐校将《在留资格认定证明书》用EMS等方式邮寄给申请人。
申请人接到《在留资格认定证明书》后，请立即到日本领事馆办理签证申请手续。
＊日本领事馆方面的签证被拒时，请迅速与我校联系。
赴日
3月下旬
请务必在入学指南上指示的日期之前来日。
＊赴日事宜决定之后，请通知抵达日期。
入学式
4月初
入学式前不能抵达日本的同学，请和我校联系。
◆入学金·学费等的汇款方式：
从国外汇款时，请电汇(T/T)到下述账户。（汇款时的全部手续费需本人承担）。
◆汇款帐户信息
◎账户名 (A/C NAME) : IGL健康福祉専門学校 ヒューマンキャンパス
（IGLKENKOUFUKUSHISENMONGAKKOU HUMANCAMPUS）
◎银行名 （BANK） ： 广島银行 (HIROSHIMA BANK)
◎支店名 ： 安支店 (YASU BRANCH)
◎支店番号 ： 039 (BRANCH NUMBER 039)
◎账户种类 ： 普通账户 (ASSORTMENT： FUTUU YOKINN)
◎账户号码 ： 1588907 (NUMBER OF ACCOUNT 1588907)
◎SWIFT CODE ： HIROJPJT
◎银行的电话号码 ： +81－82－878－1321 （TEL NUMBER OF BANK）
◎银行地址 ： （ADDRESS OF BANK）
〒731－0154 （POST CODE 731－0154）
広島市安佐南区上安2丁目4-37
（HIROSHIMASHI ASAMINAMIKU KAMIYASHU 2CHOUME 4-37） ◆学校地址： IGL Health and Welfare College （IGL健康福祉専門学校） 〒731－3398 広島市安佐北区安佐町後山2415－6 （2415-6 Ushiroyama Asa-cho Asakita-ku Hiroshima 731-3398 Japan） TEL ： 81-82-838-3331 FAX ： 81-82-838-3877
＊＊＊ 10月入学 从报名到入学 ＊＊＊
※4月入学的流程请参见第5页
◆报名
10月入学
报名
2013年1月7日（周一）～2013年2月28日（周四）
受理时间：周一到周五 9：30～17：30
请在上述期间内向本校报名。
◆从入学审查到《在留资格认定证明书》的申请
名称
日 程
内 容
审查
3月上旬
对报名者进行审查。
审查
结果通知
3月下旬
将审查结果通知给申请者所在国的推荐校。 ＜合格＞ 向本校提交申请资料。
申请资料
提出
4月1日～
4月30日
制作所规定的资料并向本校提出。
《在留资格认定证明书交纳申请书》的提出
6月中旬
对已得到入学许可的同学，由本校向法务省广岛入国管理局提交《在留资格认定证明书交纳申请书》。
取得《在留资格认定证明书》
预计在8月下旬
（有推迟的情况）
由法务省广岛入国管理局将《在留资格认定证明书》或《不合格通知书》发送给本校。 ＜取得 在留资格认定证明书时＞
发送《在留资格认定证明书》给申请者所在国的推荐校。
同时，发送入学式等的日程指南以及申请者毕业证书等的原件。
没有取得《在留资格认定证明书》
预计在8月下旬
（有推迟的情况） ＜未能取得 在留资格认定证明书时＞
发送《不合格通知书》给申请者所在国的推荐校。
同时，返还可能退还的全部资料。
◆入学手续
名称
日程
内 容
取得护照
取得“入学许可证明书”后
没有护照的，请尽早办理护照。
入学金及学费等的缴纳
本校的指定日期
取得在留资格认定证明书后，缴纳入学金、学费、诸经费、教材费、
保险费的全额。
获得签证
取得《在留资格认定证明书》后
由申请者所在国的推荐校将《在留资格认定证明书》用EMS等方式邮寄给申请人。
申请人接到《在留资格认定证明书》后，请立即到日本领事馆办理签证申请手续。
＊日本领事馆方面的签证被拒时，请迅速与我校联系。
赴日
9月下旬
请务必在入学指南上指示的日期之前来日。
＊赴日事宜决定之后，请通知抵达日期。
入学式
10月初
入学式前不能抵达日本的同学，请和我校联系。
◆入学金·学费等的汇款方式：
从国外汇款时，请电汇(T/T)到下述账户。（汇款时的全部手续费需本人承担）。
◆汇款帐户信息
◎账户名 (A/C NAME) : IGL健康福祉専門学校 ヒューマンキャンパス
（IGLKENKOUFUKUSHISENMONGAKKOU HUMANCAMPUS）
◎银行名 （BANK） ： 广島银行 (HIROSHIMA BANK)
◎支店名 ： 安支店 (YASU BRANCH)
◎支店番号 ： 039 (BRANCH NUMBER 039)
◎账户种类 ： 普通账户 (ASSORTMENT： FUTUU YOKINN)
◎账户号码 ： 1588907 (NUMBER OF ACCOUNT 1588907)
◎SWIFT CODE ： HIROJPJT
◎银行的电话号码 ： +81－82－878－1321 （TEL NUMBER OF BANK）
◎银行地址 ： （ADDRESS OF BANK）
〒731－0154 （POST CODE 731－0154）
広島市安佐南区上安2丁目4-37
（HIROSHIMASHI ASAMINAMIKU KAMIYASHU 2CHOUME 4-37） ◆学校地址： IGL Health and Welfare College （IGL健康福祉専門学校） 〒731－3398 広島市安佐北区安佐町後山2415－6 （2415-6 Ushiroyama Asa-cho Asakita-ku Hiroshima 731-3398 Japan） TEL ： 81-82-838-3331 FAX ： 81-82-838-3877

日本语学科入学申请资料一览
<2013年度入学用>
1．申请条件
学历
高中毕业生
普通大学专科毕业生
普通大学本科毕业生
年龄
18～21岁
26岁以下
29岁以下
2．日程
入学时间
审查结果通知（IGL）
申请资料提出时间
在留资格认定书发行时间
（入国管理局）
4月
前年度9月下旬
前年度10月1日至31日
前年度2月下旬
10月
同年度3月下旬
同年度4月1日至30日
同年度8月下旬
3．申请资料
申请者本人需提交的资料
编 号
资 料 名 称
详 细 内 容
A-1
入学申请书
按照指定格式，用母语填写所有栏目。
A-2
履历书
按照指定格式，用母语正确填写学历、工作经历、日本语学习经历。所填写的各部门名称需写全名。
A-3
照片
本人3个月之内的免冠照片8张（4cm×3cm）
在背面写明姓名及国籍，并将其中一张贴入学申请书。
A-4
留学理由及毕业后计划说明书
用母语明确地填写留学目的及毕业之后的去向。
A-5
毕业证书以及学历证书
最终毕业证书及学历证书的原件和复印件。
A-6
认证书
中国国籍的申请人必须提供毕业证书、学历证书或者高考成绩的认证书。请在中国高等教育学生信息网上进行申请：
http://www.chsi.com.cn/
请务必指定将认证书直接送到IGL。（IGL的会员编号是B717）
A-7
成绩证明书
最终学历在校期间各年度的成绩证明书。
A-8
日本语学习证明书
按照指定格式填写150小时以上的日本语学习经历。
日本语能力测试或日本语实用检定考试（Ｊ-TEST）的成绩认定书
原件和复印件。中国国籍的申请者原则上需要实用检定考试（Ｊ-TEST）E?F级的200分以上。
A-9
户籍誊本以及居民户口本
中国国籍以外的申请者请提交全家的户籍誊本复印件。
中国国籍的申请者请提交最新的全家居民户口本复印件。
A-10
在学证明书
在校生需提交三个月之内发行的在学证明书。
A-11
休学证明书
大学、研究生等休时，需提交三个月之内发行的休学证明书。
A-12
在职证明书
有工作经历的申请者需提交使用公司专用筏并有详细记录公司名称、地
1 0
址、电话号码、传真号码、公司法人、职务以及在职时间的证明书。
（三个月内发行的）
A-13
护照复印件
持有护照者需要提交有记载内容的所有复印件。
A-14
个人情报保护确认书
按照指定格式填写。
A-15
研修、就职等相关证明书
除观光以外曾来过日本的申请者请提交明确记有在日期间活动内容、
时间、工资、日方接收单位名称的证明书。
A-16
家人同意书
已婚者将配偶留在本国独自来日的，其配偶者需提交用母语书写的
同意书。
＊以上内容必须由本人亲自填写，代写无效。
非日文的资料需附加其日文翻译。
经费支付者需提交的资料
①经费支付者在日本国内居住的
编号
资 料 名 称
详 细 内 容
B-1
经费支付书
经费支付者本人按照指定格式用日本语填写。
B-2
在职证明书
（三个月内发行的）
使用公司专用筏并有详细记录公司名称、地址、电话号码、传真号码、公司法人、职务以及在职时间的证明书。
公司经营者或法人代表需提交登记簿现在事项全部证明书或其替代资料。
个体经营者需提交营业许可证的复印件或其替代资料。
B-3
课税证明书或
纳税证明书
最近三年间的课税证明书或纳税证明书。
B-4
银行存款证明书
相当于学费、生活费合计金额的存款证明或其替代资料。
（三个月内发行的）
B-5
与申请者本人的
关系证明书
亲属关系的，请提交户籍誊本。（若为中国国籍，请提交户口本复印件及亲属关系公证书）
 非亲属关系的，则需提交能表明与申请者本人关系的照片或书信等资料。
B-6
住民票或登录原票记载事项证明书
请提交记载家族所有成员的。
（三个月内发行的）
＊以上内容必须由本人亲自填写，代写无效。
非日文的资料需附加其日文翻译。
②经费支付者不在日本国内居住的
编号
资 料 名 称
详 细 内 容
C-1
经费支付书
经费支付者本人按照指定格式用母语填写。
C-2
在职证明书
（三个月内发行的）
使用公司专用筏并有详细记录公司名称、地址、电话号码、传真号码、公司法人、职务以及在职时间的证明书。
公司经营者或法人代表需提交登记簿现在事项全部证明书（公司在
11
日本的）或其替代资料。
个体经营者需提交营业许可证的复印件（中国国籍的）或其替代资料。
C-3
收入及纳税证明书
（三个月内发行的）
请提出最近三年间的收入证明书及纳税证明书。
由工作单位开具的证明书，须明确记入公司名称、地址、电话号码、传真号码、开具者姓名。
收入证明书要明确记有纳税金额。（中国国籍的）。
C-4
银行存款证明书
（三个月内发行的）
相当于学费、生活费合计金额的存款证明。
请提交定期存款证明的原件。
*提交在中国国内开具的存款证明及存款单。（中国国籍的）
C-5
与申请者本人的
关系证明书
亲属关系的，请提交户籍誊本。（中国国籍的，请提交户口本复印件及亲属关系公证书）
非亲属关系的，则需提交能表明与申请者本人关系的照片或书信等资料。
＊以上内容必须由本人亲自填写，代写无效。
非日文的资料需附加其日文翻译。
※所有证明资料的日期必须是提交到广岛入国管理局（6月末/12月末）起三个月之内的。