透明斗篷
とうめいマント（透明斗篷）
頭からこのマントを被ると、姿を消すことができる。
把斗篷从头部盖住的话，身体就会消失哦。
※哆啦A梦，のび太（大雄）跑到战国时代去了，一起来看看都发生了什么事情呢？
スネ丸：ワーイ、初めて僕の矢が当たった。大タヌキだ。
骨川小夫：哇，我的箭射中第一次了，好大的狸子啊。
ドラえもん：タヌキとはなんだ？
哆啦A梦：狸子？
ドラえもん：スーパー手ぶくろ、とうめいマント、タケコプター。
哆啦A梦：超级手套、透明斗篷、竹蜻蜓。
ドラえもん：それでこわいものなしだろ？
哆啦A梦：这样（武装）的话就没有什么可怕的吧？
野比のび太：どっちの味方をすればいいの？
野比大雄：加入哪一方好呢？
ドラえもん：適当にやんなよ。
哆啦A梦：很合适哟。
野比のび太：正しいほうを助けなくちゃ。
野比大雄：一定要协助正义的一方。
ドラえもん：スーパー手ぶくろ、とうめいマント、タケコプター。
哆啦A梦：超级手套、透明斗篷、竹蜻蜓。
ドラえもん：それでこわいものなしだろ？
哆啦A梦：这样（武装）的话就没有什么可怕的吧？
野比のび太：どっちの味方をすればいいの？
野比大雄：加入哪一方好呢？
ドラえもん：適当にやんなよ。
哆啦A梦：很合适哟。
野比のび太：正しいほうを助けなくちゃ。
野比大雄：一定要协助正义的一方。
