新编标准日本语（初级）讲义：第8课

第八课讲义

１、名詞（工具）＋で＋動詞：で在这里表示其他手段以及原材料。

例：李さんは日本語で手紙を書きます。
木で机を作ります。
コップで水を飲みます。
手紙を速達で送りました。
２、あげる：第一人称+は+第二人称•第三人称+に+物＋をあげます：给

移动形式：第一人称→第二人称→第三人称 或者 第三人称→第三人称

例：私は小野さんにお土産をあげます （我送给小野礼物）
私は田中さんに花をあげます。（我给田中花）
小野さんは森さんにチョコレートをあげます。（小野给森巧克力）

另外，当第三人称的其中之一是说话人的亲戚时，按说话人的立场处理。
例：弟は小野さんに花をあげました。（弟弟送花给小野）

３、もらう：第一人称+は+第二人称•第三人称+に+物＋をもらいます
もらう与あげる意思相反，相当于汉语“接受”，“得到”的意思。

移动形式：第三人称→第二人称→第一人称 或者 第三人称→第三人称
注意：助词に可以换成から，看成物品移动的起点。
例：私は小野さんに辞書をもらいました。（小野给了我一本书）
私は長島さんから写真をもらいました。（长岛给了我照片）

另外，当第三人称的其中之一是说话人的亲戚时，按说话人的立场处理。
例：母は小野さんにハンカチをもらいました。
妈妈从小野那儿得到了手绢。

４、～に会う：相当于汉语的“见”，前面所见到的的对象用に表示。

例：駅で森さんに会いました。
あした田中さんに会います。
学校で小野さんに会いませんでした。