会津北岭高中体育馆：​使用健康环保材料翻新体育馆

会津北岭高中(福岛县会津若松市)从8月2日起对学校的体育馆的地板进行全面整修。基础材料全部使用钢材，表面铺装不使用木地板，而是采用了由弹性薄板特殊发泡而成的能很好地吸收冲击力的材料，可以减轻膝盖和腰的负担。另外，表面还有抗菌功能，常被用于老人保健设施和保育园。体育馆翻新工程将在9月12日完工，好期待新的体育馆啊!

会津北嶺高校 – 体育館
体に負担がない床材で体育館を改修

中日網―日本留学網・東京本部
鈴木ジュリー　報道
2021年9月8日

会津北嶺高等学校（福島県会津若松市）は、8月2日から体育館の床の全面改修が行っています。下地材はすべて鋼材を使用、表面は木製ではなく弾性シートで特殊発泡による高い衝撃吸収性があり、膝や腰にかかる負担を軽減できます。また、表面は抗菌仕様になっており老人保健施設や保育園に用いられているそうです。完成は9月12日。楽しみですね！

中日网铃木教师个人简介：

铃木Julie（鈴木ジュリー）

北海道出生，曾在东京的制作公司担任编辑。在1994赴美，先后任职于纽约的出版社、大型金融公司。于2018年归国，现任中日网日语教师，努力给同学们提供一个轻松向上的日语学习方式。

铃木老师毕业于创价大学教育学部，后深造于纽约市立拉格迪亚社区学院、新泽西州利蒙特克莱尔大学社会学部、纽约大学伊克塞尔希尔学院大学院。目前日本大学大学院在读中（移民·留学研究方向）。兴趣是到访世界中的美术馆，现东京在住。