| RSS订阅 图片
 
 
图标  当前位置: 首页 » 留学资讯 » 留学新闻 » 正文

去日本地方上学,大家都说方言能听懂吗?会不会学了一口方言?

放大字体  缩小字体 发布日期:2026-07-28  浏览次数:0
 虽然东京是很多选择赴日留学的同学们的第一选择,但是费用属实高。对于一些预算有限的家庭想选择地方城市,又放心方言问题。所以,我们特意询问了在日本地方城市(大阪、鹿儿岛)上学的同学,做出了以下总结:

①学校老师们用的是标准语

日本政府明确规定,教学语言必须是标准语(共通语)。老师讲课、课本内容、考试写作,全部是标准日语。留学生们每天在学校待的时间最长,听到和使用的核心语言环境还是标准语,所以不用担心听不懂课。

②外国人学方言还是有一定难度的

就像中国人学方言有难度一样,日本人想学方言也有难度,更何况留学生们。没有从小浸润的语感、方言里的音调变化、缩约形式(比如大阪的“や”代替“だ”)、特有词汇,对大家来说好似另一门语言,想在口语中主动说出来,大脑根本来不及反应。

③ 最可能发生的,是“听懂了但不会说”

待上一阵子之后,是可以听懂当地人们或者同学使用方言的交谈,这是好事,说明咱们的耳朵打开了。但实际上从听懂到会说还有一段较长的路。如果你能偶尔说一两句方言,大家也会夸你好厉害。

④方言区独有的温柔

有意思的是,有些地方上的人因为平时说方言,他们在跟你说标准语时,会故意放慢、咬字清晰、避免省略,比东京人含含糊糊的日常口语好懂得多。在这种“慢速标准语”环境里,能把助词、时态、敬语的基础打得特别扎实。

文章配图-1

所以,同学们不用担心,去地方上学,大家使用的依然是标准语。如果真想学一口地道方言,反倒是有难度的事,真能学会了,还是加分项呢。

所以大胆地选择大阪和地方城市吧,大阪的好文学园女子高中、科里亚国际学院;鹿儿岛县的池田学园池田高中、鹿儿岛情报高中都是非常不错的日本高中。不要因为莫须有的担心而错过好学校!

 






 
 
[ 留学资讯搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]  [ 返回顶部 ]

 

 
 
详情请进在线日语学习
在线日语学习培训 中日网-日本留学网已经正式开始网上日语视频教学。 学习对象:有着强烈日本留学意愿,日语零基础或有初步基础的初、高中、大学本科学生及其他日语学习者。 学习方式:网上一对一、一对二日语视频教... 更多>>
 
 
推荐图文
 
 
推荐留学资讯
点击排行
 
 
网站首页 | 版权隐私 | 使用协议 | 联系方式 | 关于我们 | 网站地图 | 友情链接 | 广告服务 | 进入手机版 手机版
©2008-2018 日本留学网All Rights Reserved 
吉ICP备09000104号-8    

吉公网安备 22010402000194号



微信公众号二维码

留学微博







点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息