申请日本留学签证过程中入管局电话调查内容参考

　　1、你的姓名
　　2、你的年龄
　　3、你现在工作吗？职务？
　　4、你的家族有那些人？
　　5、你在什么地方学日语？
　　6、日语的水平怎么样了？或你已经学了多长时间？
　　7、你打算到日本什么学校学日语？
　　8、日语学校毕业后有什么打算？
　　9、在日本大学毕业后，有什么打算？
　　10、如何支付你的学费？或你的担保人是谁？

　　最重要的问题：你去日本留学的原因或目的是什么？

　　提问示例：　
　　1、你的姓名。
　　あなた（きみ）の名前は何ですか。
　　あなたは何と言いますか。
　　お名前は何ですか。
　　2、你的年龄。
　　（今年は）なんさいですか。
　　3、你现在在工作吗？职务？
　　（今は）仕事をしていますか。どんな仕事をしていますか。
　　（今は）はたらいていますか。何をしていますか。
　　4、你的家族有那些人？
　　ご家族にはどんな人（方）がいますか。
　　5、你在什么地方学日语？
　　どこで日本语を勉强していましたか（していたんですか）。/学んできましたか。
　　6、日语的水平怎么样了？或你已经学了多长时间？
　　日本语のレペルはどうですか（どのぐらいになりましたか）。
　　日本语をどのぐらい勉强していますか。
　　7、你打算到日本什么学校学日语？
　　日本のどの学校で日本语を勉强するつもりですか。
　　8、日语学校毕业后有什么打算？
　　日本语学校からそつぎょうしたら、何をするつもりですか。
　　9、在日本大学毕业后，有什么打算？
　　日本で大学をそつぎょうして、何をしますか。
　　10、如何支付你的学费？或你的担保人是谁？ 最重要的问题是：你去日本留学的原因或目的是什么？
　　学费はどうはらいますか。/どのように学费をはらいますか。

　　最重要的问题：你去日本留学的原因或目的是什么？
　　一番重要な问题は、あなたが日本留学の原因あるいは目的は何ですか。