| RSS订阅 图片
 
 
图标  当前位置: 首页 » 留学资讯 » 留学指南 » 正文

2015留学日本仙台育英学园高中的一整套书面材料准备指导

放大字体  缩小字体 发布日期:2015-07-09  浏览次数:1090
留学日本仙台育英学园高中的一整套书面材料准备指导:
以下书面材料,没有特别标注必需均附上日文翻译
以下一共17项不是都必需,比如第16项和第17项,没有就也没有问题。
1.留学仙台育英的报名表
(请用A4纸打印表格,由学生本人用黑色圆珠笔或钢笔填写,学生本人签字盖章。切忌字迹潦草,凡是手写的文字,都应该明白一点:目的是为了让审核人看懂,不是炫耀笔锋。)
2.留学仙台育英的理由和在仙台育英高中毕业后的去向预定(同上,需要注意的是理由最好分出几点来一一陈述,杜绝官话,套话,场面话。最可靠的是先写草稿,然后把文字内容让仙台育英指定的中介机构先过目审核,内容没有问题再正式填写,尽量避免来回返工。)
3.留学仙台育英的经费支付书(请用A4纸打印表格,由提供学费和生活费的学生家长爸爸或妈妈本人用用黑色圆珠笔或钢笔填写并盖章签章。家长写字更容易龙飞凤舞,必需注意写字工整。日本人看字体漂亮的标准是能否一目了然地读懂。这一部分的内容也需要先打草稿,由中介机构专业职员审核校正之后再正式动笔。最容易出现的问题就是,最上面需要填写学生本人姓名和出生年月日的部分,常常被粗心的家长一激动写成了自己的名字。切记:留学的是你的孩子,不是你本人。)
以上要求正楷字,禁止书写潦草前功尽弃。
以上是4张纸共属于3份表格,表格的电子版是仙台育英提供,可以到育英的中文招生网站上下载。
4.经费支付人与学生的亲属关系证明(即公证书,内容就是公证家庭成员之间的关系。也请A4尺寸的纸张来制作,公证员签章,公证处盖章,标注日期。需要注意的是这上面显示的家庭住址要写明确,到底是户籍住址还是现在住址。)
5.在职证明(尽量用有公司或单位抬头的A4纸打印,公司负责人签章,加盖公章,标注日期;个体经营者需提供营业许可证的复印件。尽可能提供父母双方的在职证明,当然只是提供负责支付学费和生活的爸爸或妈妈或其他家庭成员的也可以,只不过有可能会遭到质疑。提供父母双方的在职证明和收入证明,完全是为了让日方放心。)
6.收入证明(尽量用有公司或单位抬头的A4纸打印,公司负责人和财务负责人签章,加盖公章和财务章,标注日期。也是尽可能提供父母双方的最近3年的月收入和年收入收入证明,最好用列表格的方式让日方一目了然。)
需要注意的是日文翻译,经理 这个词不可以直接改成繁体字而已,日语里也有 经理 这个词,但意思指的是财务会计人员。还有 公司 这个词也需要翻译成 会社。
7.银行存款证明(由中国方面的银行出具,银行存款余额达到人民币20万元左右即可。)
8.银行账本复印或银行卡出入账记录(过去2年的记录)*不需日文翻译*
9.初中毕业证(原件,禁止复印件。若丢失,则另外递交声明或证明书。当然如果目前是中国正在读初三的同学,想在初三毕业之后暑假一结束就到仙台育英来留学,那么在材料准备的过程中当然初中还没有毕业。这样的情况则只需要提供初中的在校证明即可。)*不需日文翻译*
10.高中在学证明(由中国的学校出具,班主任或校长或相关负责人签章,加盖学校公章,标注日期即可。正在读初中的同学则当然无法提供高中在校证明,且理所当然提供初中的在校证明。)
11.成绩证明(注意:需要两份,日语翻译也要两份)(学校出具,班主任签章,加盖学校公章,标注日期。初中的学生只需要提供初中每学年的期中和期末成绩。高中学生力所能及提供高中成绩,若高中成绩只有一年,最好也提供初中成绩。)
12.超过一年以上的日语学习证明(日语学校出具,校长签章,加盖学校公章,标注日期)
日语学习证明的内容不可画蛇添足废话连篇,不需落实到细节,内容举例如下:
房祖名,女,1999年3月13日出生,该同学于2014年3月23日开始到2015年3月15日在我培训中心已学满一年以上日语,且仍在继续学习。特此证明。
如此简单明了的内容即可,能证明学满一年以上即可,不必写具体学习了什么教材,每周几节课,每节课几十分钟,都不必。学满一年的概念国内的家长要清楚,是指从学习的那一天算起,到你正做材料的现在为止就已经超过了一年,而不是往前眺望说将在为了的一两个月之后会满一年之类的无稽之谈。至于有的家长询问日语学习仍未满一年咋办?我答复:凉拌!当然不接收!
13.户口本复印件*不需日文翻译*
14.照片3张(横3厘米竖4厘米)(照片底色没有要求,蓝色、红色都可以)
其中一张照片自己贴到报名表的第一页上,自己动手丰衣足食,别让仙台育英代劳。
15.护照复印件(没有的话无需提供,抓紧办理护照即可)*不需日文翻译*
16.日语能力证明书:日语能力试验,J.TEST等(没有的话无需提供)
17.如果有来过日本的经历,请提供护照上在日本出入境的日期,特别是最后一次来到日本的日期。
根据其他实际情况有可能临时追加其他材料
请学生家长与中介机构彼此配合准备好以上材料。还是老话重谈,尽可能先做草稿,得到中介机构专业人士的审核,认定没有问题之后再正式填写材料。
关于翻译:
需要翻译的材料,必需用A4尺寸的中介公司或专业的翻译公司的专用抬头纸张,翻译成简洁规范的日语,在右下角翻译的机构盖章,翻译人也签字盖章且标明翻译的具体年月日。
最后邮寄到仙台育英国际中心我老人家收即可。
提示:
(1) 尽可能统一使用A4尺寸的纸张
(2)学校公司等机构颁发的证明,一定得使用带有所属单位名称,地址,电话,传真,邮件等的专用抬头纸。
(3) 凡是带有具体日期的书面材料,应注意有效期为3个月,因此注意不要准备过早。
(4) 日语翻译必须附有翻译人的签字盖章和翻译日期
流程(正常需要半年,至少需要3个月):
1、确定面试和笔试日期,地点。
2、面试笔试一周内由仙台育英发出合格与否的通知。
3、准备育英留学的书面材料并配上日文翻译(需约3周)
4、邮寄到仙台育英(需约1周)
5、仙台育英初审(需约2周)
6、递交仙台入国管理局审批(需约4周)
7、仙台育英日本国法务省入国管理局颁发的在留资格认定和入学通知书邮寄给育英指定的中国教育机构或学生家长(需约1周)。这期间仙台育英通过中介机构向学生家长提出希望学生到仙台育英报到的具体日期。
8、育英指定的中国教育机构或家长协助学生拿护照,在留资格认定和入学通知书到就近的日本大使馆及领事馆申请赴仙台育英留学的签证(需约1周)
9、签证批下来之后按照育英指定的银行帐号进行汇款。留学1年半,2年半或3年半的学生先付一年半的费用,之后再一年一年付费。
10、签证下来后通知仙台育英,然后购买仙台育英高中指定的报到日期的机票,再通知育英负责接机,来日。
11.原则上仙台育英只负责到仙台机场或仙台车站接学生。从东京或日本其他地区入境的中国留学生则需要由家长或其他亲友等成年人按照仙台育英指定的日期,把学生送到仙台育英报到。
费用:留学1年的总费用为120万日元,折合成人民币约6万元。一次午餐费用在人民币20元左右,把午餐费加进去约为7万元。一整年留学的周末零花钱和手机费按照1万元人民币计算,全年留学总费用8万元人民币足够。
120万日元费用包括:
住宿费(包含被褥使用费和基本电费)
餐费(早晚两餐)
教学费
教材费
校服费(毕业时需返还给仙台育英)
医疗保险费
留学生研修费
最后提示:
中国各个银行的银联卡可以在日本的7-11便利店的自动取取款机直接取款,国内家长不必给学生带大量日元现金,避免初来乍到钱财丢失。家长为了控制孩子大手大脚,也可在国内的银行窗口进行设定,确保孩子每个月最多能去多少钱。总而言之,言而总之,每个月的零花钱,我指的是午餐费,手机费,周末的零花钱和交通费合计在一起,3000元人民币足够。
当然热爱为日本经济复兴做贡献的被动漫洗脑的中华好儿女,自己看着办!
通告:
2015年9月来仙台育英留学的学生,材料准备齐全,请在2015年4月10日至20日之间邮寄到仙台育英国际中心。仙台育英收到材料后会进行初审,预计在5月15日之前递交到仙台入国管理局进行审批。审批需要1个月的时间,6月15日如果合格审批下来,接下来学生在国内办理签证,这样才能保证2015年9月来日本报到。
目前在中国国内正在读初中3年级的学生,2015年6月末初三毕业。学生和家长当然都希望在初三毕业之前如果能够拿到去日本仙台育英高中留学的许可,那样就不需要在暑假之前或期间动用人力物力乃至金钱,人脉等手段给孩子在国内找高中。
为了在2015年6月底初中毕业之前能明确自己是否能成功前往日本仙台育英留学,材料的准备就需要从2015年现在开始动手。
日本这里的习惯是所有的书面材料的有效期都是3个月。
比如书面材料上显示的日期如果是2015年2月20日,显然这材料只能使用到2015年5月20日,也就是说2015年5月20日之前必需由仙台育英递交到仙台的入国管理局。
所以材料做得太早也不成,过期得还得重新补充。
假如2015年6月1日,仙台的入国管理局把学生的材料审核完毕,没有质疑,成功批下来了,那么这个入国许可证明书的有效期当然也是3个月。也就是说2015年9月1日之前,学生必须到日本仙台育英来报到,否则签证也就作废了。
因此建议:
2015年9月1日来留学的,所有材料上显示的制作日期应该2015年2月20日到2015年3月31日之间较好。







 
 
[ 留学资讯搜索 ]  [ ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]  [ 返回顶部 ]

 

 
 
详情请进在线日语学习
在线日语学习培训 中日网-日本留学网已经正式开始网上日语视频教学。 学习对象:有着强烈日本留学意愿,日语零基础或有初步基础的初、高中、大学本科学生及其他日语学习者。 学习方式:网上一对一、一对二日语视频教... 更多>>
 
 
推荐图文
工学院大学附属高中2018届中国留学生入学考试通知
 
 
推荐留学资讯
点击排行
 
 
网站首页 | 版权隐私 | 使用协议 | 联系方式 | 关于我们 | 网站地图 | 友情链接 | 网站留言 | 广告服务 | 进入手机版 手机版
©2008-2018 日本留学网All Rights Reserved 
吉ICP备09000104号-8    

吉公网安备 22010402000194号



微信公众号二维码

留学微博







点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息

点击这里给我发消息